こんな文字がある...んだ、へ〜。

とあるML上で流れていて、確認すれば確かしそのとおりでしたので、投稿しますね。

東日本旅客鉄道株式会社
西日本旅客鉄道株式会社
九州旅客鉄道株式会社

各サイトの左上の社名の文字を、よ〜〜〜〜っく見てください。

鉄が、「金を失う」ではなく、金+矢 になってます。
利益追求体質を表現している…とはいいませんが、小学生でもわかりそうな誤字をそのまま使っているんだって....不思議だ。
北海道旅客鉄道株式会社には、この表現はないようですね。
※【追加】東海旅客鉄道株式会社にも、この表現はないようです。もともと黒字だったから..かなぁ? < いや、再確認したところトップページに下の方に...ありました。金+矢のロゴが...m(_ _)m
[PR]
by maruyama_takahiro | 2005-04-30 18:39 | 日々是電網 | Comments(6)
Commented by 鍋田 at 2005-05-01 00:16 x
これは縁起担ぎじゃなかったでしたっけ。
大赤字の国鉄を引き継いでできた会社なので、「金を失う」はまずかろう、と。
Commented by MIZUKI at 2005-05-01 00:57 x
JR西日本のサイトに公式回答が載っていました。
http://www.westjr.co.jp/gallery/naruhodo/02.html#q11

この涙ぐましい(笑)縁起担ぎの存在は知りませんでした。トリビアですね。
(鉄道マニアの間では知られた話なのかもしれませんが・・・)
JR北海道でこの変体文字が使われていない理由は謎です。
Commented by maruyama_takahiro at 2005-05-01 09:35
>鍋田 さん
>MIZUKI さん
コメント、ありがとうございます。
子どもの名前とかに使える漢字には制限があるのに、法人につける名前には、その文字(漢字)すら存在しないものでも登記可能なんでしょうかね? それとも、よ〜〜く探すと《金+矢》という文字はあるのだろうか?
Commented by maruyama_takahiro at 2005-05-01 12:48
【補足・訂正】
金+矢は、シと読む漢字でした。誤字でありません。正しく読むとテツドウではなく、シドウなのですが.....
Commented at 2005-05-04 06:31 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by maruyama_takahiro at 2005-05-04 07:26
>鍵さん
ご指摘ありがとう。感謝です!!
<< 北から「かいこ」が飛んだらしい... 運転手もまた、犠牲者なのでは.... >>